A sofa throw that stays where you put it
Decide whether a throw is for warmth, a protected seat or decoration before choosing its size.

One throw, several possible jobs
A narrow folded throw over an armrest is mainly decorative until someone picks it up. A throw spread across the seat needs enough width and grip to remain useful as people sit down. A blanket for curling up under needs a different kind of coverage. Decide which job matters most before comparing patterns.
Measure the area involved. For a seat cover, include the front edge and any tuck you intend to use, while keeping the fabric clear of the floor. For warmth, check that the unfolded dimensions suit the person using it. A product photograph may use a compact chair that makes a small throw appear generous.
Expect some movement
A smooth fabric on smooth upholstery can shift when someone stands up. Texture may change that behaviour, but it is not a guarantee that a loose throw will stay perfectly arranged. If you want fixed coverage, consider a properly fitted cover designed for the sofa rather than repeatedly pinning a loose throw in place.
Avoid improvised sharp fasteners where people sit. Do not tuck fabric into moving recliner mechanisms or block ventilation around powered furniture. Check the sofa manufacturer's guidance if the throw will cover controls or functional parts.
Try the arrangement with the sofa in use. Sit down, stand up and move the cushions. If the throw needs complete rearrangement each time, reduce the area it covers or choose another approach. An everyday room does not have to preserve the exact folds of a styled photograph.
Washing and storage are part of the purchase
Read the care instructions for fringes, knitted sections and blends. A large throw may fit the sofa well but be awkward to wash in your machine. Also consider the space required to dry it without stretching or several thick folds.
In humid weather, leave a recently used throw open to air where appropriate before putting it into a closed storage box. Wash it when needed and store it fully dry. If it is chiefly for decoration, keep it to a manageable size; if it is regularly used as a blanket, choose its feel and coverage first. The most useful throw is often the one nobody has to keep asking permission to unfold.